Как сделать твой английский FLUENT? - Иностранные языки
Username:
Password:

Добро пожаловать на форум YupTalk.ru!
Обсуждаем международную карьеру, профессиональный рост, бизнес-образование,
транснациональные корпорации, стажировки, консалтинг, финансы, аудит, маркетинг и работу в целом.


О САЙТЕ | РЕКЛАМА | ПРАВИЛА | КОНТАКТЫ | RSS ПОДПИСКА | | | БЛОГ

Подписка на все новые сообщения по почте:
Страницы: 1
  Печать  
Автор Тема: Как сделать твой английский FLUENT?  (Прочитано 42464 раз)
Mirgrigory
Пользователь
**

Карма: 2
Оффлайн Оффлайн

Сообщений: 59


« : 29 Апрель 2012, 20:24:13 »

Всем привет!

Большинство из тех, кто читает этот форум, хотят на работу в компании, где обязательно нужен английский на хорошем уровне.
У меня он тоже на хорошем уровне, upper-intermediate, давным-давно, еще в школе сдавал FCE, сейчас английский только поддерживаю, смотрю фильмы, сериалы (обычно без субтитров) и т.д. Такой уровень есть у многих, и обычно его хватает.

Но сейчас у меня возникла абсолютно конкретная задача под абсолютно конкретную позицию на работе: сделать английский уровня fluent . За год.

Думаю, многие сталкивались с подобной задачей, подскажите, пожалуйста, какие самые действенные методы. Времени как всегда нет, делать все-все-все не смогу точно, поэтому важно выбрать именно тот метод, который сработает (например, определенные языковые курсы). Плюс приветствуются методы, которые можно внедрить как заполнение пауз в повседневной жизни, типа изучать что-нить или слушать в метро.

Спасибо!
Записан
Rendezvous
VIP
Старожил
*

Карма: 62
Оффлайн Оффлайн

Пол: Мужской
Сообщений: 305


« Ответ #1 : 30 Апрель 2012, 15:01:01 »

effortlessenglish.com
есть на рутрекере
Записан
sunlight
Глобальный модератор
Постоялец
*****

Карма: 34
Оффлайн Оффлайн

Сообщений: 199



« Ответ #2 : 30 Апрель 2012, 16:44:44 »

+1 к вопросу

я закачиваю в плеер и слушаю по пути на работу подкасты ВВС:
http://www.bbc.co.uk/podcasts

в основном деловые новости:
Business Daily
http://www.bbc.co.uk/podcasts/series/bizdaily

World Business Report
http://www.bbc.co.uk/podcasts/series/wbnews

Записан

Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts.
Veronika
VIP
Старожил
*

Карма: -113
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 422



WWW
« Ответ #3 : 01 Май 2012, 12:00:39 »

Сделать его флюент в России практически невозможно если у вас нет таланту к языкам.....
Единственный совет - смотреть фильмы в оригинале нон стоп и завести друзей иностранцев если обстоятельства не позволяют выехать из страны...
Записан

Success is like being pregnant,
everybody congratulates you but nobody knows how many times you were f*cked.

Желание содержать семью и детей сгубило гораздо больше мужчин, чем алкоголь и бл**и вместе взятые

Переход на блог по "глобусу" слева
scanfomi
Новичок
*

Карма: 1
Оффлайн Оффлайн

Сообщений: 8


« Ответ #4 : 01 Май 2012, 13:57:54 »

есть еще классный ресурс englishtips.org . Можно много полезных книжек отыскать и периодику почитать, economist, например
Записан
Mirgrigory
Пользователь
**

Карма: 2
Оффлайн Оффлайн

Сообщений: 59


« Ответ #5 : 03 Май 2012, 23:08:38 »

Спасибо за советы!

А кто-нибудь рассматривал как путь реального улучшения языка и бизнес-лексики подготовку и сдачу экзамена BEC высокого уровня?
Записан
drbln
VIP
Ветеран
*

Карма: 23
Оффлайн Оффлайн

Сообщений: 621


« Ответ #6 : 04 Май 2012, 18:58:58 »

wsj.com

Полно отличной лексики.
Записан
Ozymandias
Постоялец
***

Карма: -2
Оффлайн Оффлайн

Сообщений: 192



« Ответ #7 : 05 Май 2012, 00:16:03 »

wsj.com

Полно отличной лексики.

а также еще Bloomberg и Reuters. Тоже очень полезно читать. 
Записан
drbln
VIP
Ветеран
*

Карма: 23
Оффлайн Оффлайн

Сообщений: 621


« Ответ #8 : 11 Май 2012, 17:43:53 »

Спасибо за советы!

А кто-нибудь рассматривал как путь реального улучшения языка и бизнес-лексики подготовку и сдачу экзамена BEC высокого уровня?

Бездумная трата времени и денег.
Записан
bobewell
Новичок
*

Карма: 3
Оффлайн Оффлайн

Сообщений: 34


« Ответ #9 : 11 Май 2012, 18:13:04 »

Единственный путь - общение на этом языке с его носителями

желательно постоянное, т.е. переезд на годик в UK, US, Canada

Записан
Mirgrigory
Пользователь
**

Карма: 2
Оффлайн Оффлайн

Сообщений: 59


« Ответ #10 : 11 Май 2012, 20:25:47 »

Возможности уехать нет.
Кто-нибудь пробовал/может посоветовать уроки по скайпу с носителями? под посоветовать имеется в виду конкретные сайты, носители.
Записан
Krow
Пользователь
**

Карма: 3
Оффлайн Оффлайн

Сообщений: 97


« Ответ #11 : 11 Май 2012, 21:13:16 »

Друзья, не сочтите за рекламу, но сайт chatroulette может быть одним из источников для поиска англоговорящих партнеров
Записан
Doveman
Постоялец
***

Карма: 16
Оффлайн Оффлайн

Пол: Мужской
Сообщений: 102


WWW
« Ответ #12 : 11 Май 2012, 21:45:20 »

Известные мне сайты для поиска англоговорящих партнеров. Этот список мне дал мой преподаватель. Я еще не пользовался, но знакомые быстро на одном из них нашли нормального нейтива.
http://www.sharedtalk.com/
http://www.paltalk.com/
http://www.thefreechatrooms.com/2008/09/aim-free-chat-rooms.html
http://www.mylanguageexchange.com/Search.asp?selX3=1&selX13=true
http://www.nativeenglishonline.com/L2Index.htm
http://yeechat.com/nonnative
SKYPE http://www.learnenglish.de/learnenglishonskype.html
Записан

Курсы подготовки к ЕГЭ и ОГЭ (ГИА) - http://dekart-school.ru
Veronika
VIP
Старожил
*

Карма: -113
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 422



WWW
« Ответ #13 : 15 Май 2012, 18:24:34 »

Кстати, как вариант - слушать дома английское радио. На Capital FM London отличная музыка и часто любят поболтать о том, о сем... Можно слушать он лайн или через Tune In на ай-паде.
Записан

Success is like being pregnant,
everybody congratulates you but nobody knows how many times you were f*cked.

Желание содержать семью и детей сгубило гораздо больше мужчин, чем алкоголь и бл**и вместе взятые

Переход на блог по "глобусу" слева
Goal
Гость


E-mail
« Ответ #14 : 15 Май 2012, 21:03:26 »

На Capital FM London отличная музыка и часто любят поболтать о том, о сем... Можно слушать он лайн

Ога, хороший вариант! Тока оне говорят, что "сорри, никуда кроме ЮКей не везчаем"...

+1 к карме

UPD: заработало!!! Всё не так сложно :)
Записан
Veronika
VIP
Старожил
*

Карма: -113
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 422



WWW
« Ответ #15 : 15 Май 2012, 22:18:33 »

На Capital FM London отличная музыка и часто любят поболтать о том, о сем... Можно слушать он лайн

Ога, хороший вариант! Тока оне говорят, что "сорри, никуда кроме ЮКей не везчаем"...

+1 к карме

UPD: заработало!!! Всё не так сложно :)

Надо postcode давать.... :) берите мой старый - E1 8LJ
Записан

Success is like being pregnant,
everybody congratulates you but nobody knows how many times you were f*cked.

Желание содержать семью и детей сгубило гораздо больше мужчин, чем алкоголь и бл**и вместе взятые

Переход на блог по "глобусу" слева
Jull
Новичок
*

Карма: 0
Оффлайн Оффлайн

Сообщений: 11


« Ответ #16 : 23 Май 2012, 17:14:20 »

а может кто-то посоветовать сериалы с хорошим английским и лексикой? ведь смотря californication хорошему не научишься :)
Записан
cookiesss
Пользователь
**

Карма: 0
Оффлайн Оффлайн

Сообщений: 64


« Ответ #17 : 23 Май 2012, 17:47:03 »

а может кто-то посоветовать сериалы с хорошим английским и лексикой? ведь смотря californication хорошему не научишься :)
В том то и фишка, что смотреть и читать надо все подряд, чтобы не получилось, что лексику знаешь только в одной области... Газетки по типу The Economist можно почитатать, задания TOEFL поделать, GMAT на крайняк. В тойфле как-раз таки аудиторование есть простенькое на понимание... Масса возможностей.
Записан
grademployment
VIP
Ветеран
*

Карма: 58
Оффлайн Оффлайн

Сообщений: 688


« Ответ #18 : 23 Май 2012, 18:05:48 »

а может кто-то посоветовать сериалы с хорошим английским и лексикой? ведь смотря californication хорошему не научишься :)

попробуй apprentice. там есть два варианта: uk и us. я смотрел только британский , говорят, он интереснее американского (его Трамп ведет). британский очень примечателен широченной палитрой британских же акцентов - через несколько недель (а там 7-8 сезон по 15-20 эпизодов часовых) будешь в них как рыба в воде.
Записан
Jull
Новичок
*

Карма: 0
Оффлайн Оффлайн

Сообщений: 11


« Ответ #19 : 24 Май 2012, 11:35:03 »

а может кто-то посоветовать сериалы с хорошим английским и лексикой? ведь смотря californication хорошему не научишься :)

попробуй apprentice. там есть два варианта: uk и us. я смотрел только британский , говорят, он интереснее американского (его Трамп ведет). британский очень примечателен широченной палитрой британских же акцентов - через несколько недель (а там 7-8 сезон по 15-20 эпизодов часовых) будешь в них как рыба в воде.

grademployment, спасибо за совет, действительно интересная и полезная вещь!

если кто-то также заинерессуется, есть раздача на рутрекере http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2644125
Записан
Veronika
VIP
Старожил
*

Карма: -113
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 422



WWW
« Ответ #20 : 24 Май 2012, 12:16:53 »

grademployment, спасибо за совет, действительно интересная и полезная вещь!

если кто-то также заинерессуется, есть раздача на рутрекере http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2644125

Спасибо Саше и Jull!
Записан

Success is like being pregnant,
everybody congratulates you but nobody knows how many times you were f*cked.

Желание содержать семью и детей сгубило гораздо больше мужчин, чем алкоголь и бл**и вместе взятые

Переход на блог по "глобусу" слева
Merzbow
VIP
Пользователь
*

Карма: 46
Оффлайн Оффлайн

Сообщений: 95


« Ответ #21 : 09 Август 2012, 15:06:18 »

Предложу свой способ: открываете http://www.inosmi.ru/, находите статьи из Bloomberg/Forbes/еще откуда-нибудь. У статей большинства изданий (и двух, упомянутых выше) в конце дается ссылочка на оригинал. Я открываю перевод и оригинал в двух соседних окнах и перевожу с русского на английский, по абзацам без предварительного прочтения целиком и подготовки. Потом сверяюсь с оригиналом статьи. Хорошо нарабатываются обороты, лексика, формулирование мыслей.
Некоторые переводы косячные, правда. В Блумбергских статьях, как правило, не совпадают цифры. Где-то пропущены куски оригинала. Где-то просто неправильно переведено. редко, но бывает. Вообще способ хороший, соображать начинаешь быстрее заметно через пару недель регулярной практики.
Записан
Rainbow Dash
Новичок
*

Карма: 0
Оффлайн Оффлайн

Сообщений: 3


« Ответ #22 : 29 Август 2012, 08:10:10 »

Ребят, я давно пользуюсь программой Team Speak 3 и сижу на Европейских серверах, общаясь с носителями языка на различные темы. Есть сервера так сказать "ни о чем", т.е. общение сводится на уровень - hey, how are you? -hey, fine, you? и т.д. уровень 5-6 класса тема "знакомство", "хобби". Есть каналы, посвященные экономике, политики, событиям, профессиональной деятельности. Во первых, общение с носителями все же полезней нежели прослушивание аудиозаписей, лично мне позволяет привыкать к акценту. Сколько бы времени не прошло, не могу я нормально слышать и понимать американский английский, настолько он дик для меня и порой непонятен, поэтому сие общение позволяет привыкнуть к этому нюансу. Плюсы - безусловно,если речь идет о профессиональном топике, то море лексики, посвященной конкретной проблеме и конкретной проблемматике. Просмотры фильмов, TV shows узконаправленных, все-таки я понимаю уровень advanced/fluent как совершенные знания языка в узких направлениях. Технический язык, медицинский, юридический, идиомы и т.п.
Возможно чтение книг на языке, все таки литературный язык несколько отличается... Удачи вам.   
Записан
Chester
Постоялец
***

Карма: 10
Оффлайн Оффлайн

Сообщений: 209


« Ответ #23 : 29 Август 2012, 13:20:27 »

А какими серверами пользуетесь?
Записан
Rainbow Dash
Новичок
*

Карма: 0
Оффлайн Оффлайн

Сообщений: 3


« Ответ #24 : 30 Август 2012, 11:10:29 »

А какими серверами пользуетесь?
дефолтный который по умолчанию в программе. еще сервера я посмотрю дома и напишу вам сюда.
Записан
Romanich
VIP
Постоялец
*

Карма: 26
Оффлайн Оффлайн

Сообщений: 199


« Ответ #25 : 22 Март 2014, 19:32:26 »

Мне всегда казалось, что Fluent проявляется в первую очередь в умении говорить, а не слушать и книжки читать :-\. Я не прав?
Записан



Страницы: 1
  Печать  
 
Обычная тема
Популярная тема (более 75 ответов)
Очень популярная тема (более 100 ответов)
Заблокированная тема
Прикрепленная тема
Голосование